恩田国际专利事务所成立于1968年。在过去的三十多年中，我们事务所得到稳步成长，目前已经成为日本最优秀的专利事务所之一。
我们的目标是在合理的成本下提供优质、快捷的服务，在全球范围内为客户创造国际文化价值。我们期望通过达到这些目标以使本事务所获得长足的发展。
我们拥有各个领域的专家，能够处理好各类专利技术申请的代理案件。从目前来看，电子技术类案件占本事务所案件的主体。而最近几年来，生物技术案件在不断增加。本事务所地处日本的东海地区，该地区的汽车工业处于领先地位，所以我们也承担有大量的汽车行业（机械技术类）的案件。此外，我们承担的化学方面的国内外代理案件也在逐步增加。
在知识产权的诉讼方面，我们有经验丰富的代理人为客户提供服务。当产生权力纠纷时，我们将竭尽所能为客户争取公平的解决方案。在处理产权诉讼的过程中，我们的律师和专利代理人将共同协作以寻求最佳的解决途径。经验丰富的专业人士将使得整个程序简便而经济。
我们将朝着我们的目标——成为日本领先的国际专利（IP）代理机构而不断努力，同时我们也时刻谨记：只有为客户创造价值才能实现这一目标。
Japanese
